De geheime dienst van de VS hebben 11 agenten geschorst die met President Barack Obama mee waren voor zijn bezoek aan het Colombiaanse Cartagena. Hij is door voor de topconferentie van de Organisatie van Amerikaanse Staten (OAS). De veiligheidsagenten worden in verband gebracht met prostitueebezoek. Vijf militairen, die ook in het hotel aanwezig waren en ook middenin het schandaal zitten, hebben huisarrest gekregen.